/* ============================================================
   Fry Factory Business Panel

   Dve boje, ništa treće: ugalj i crvena.
   Zeleno, žuto i plavo su izbačeni namerno — svaka dodatna boja
   oduzima crvenoj snagu. Crvena sme da se pojavi samo kad nešto
   traži tvoju pažnju. Sve ostalo je crno-belo.
   ============================================================ */

:root {
  --crvena: #dc3a32;
  --crvena-tamna: #b02b24;
  --crvena-tinta: #fdf2f1;

  --ugalj: #16161a;
  --ugalj-2: #232329;
  --ugalj-3: #34343c;

  --tekst: #16161a;
  --tekst-2: #5c5f66;
  --tekst-3: #9aa0a8;

  --linija: #e8eaed;
  --linija-2: #d7dade;
  --pozadina: #f5f6f7;
  --bela: #fff;

  --r: 10px;
  --r-2: 16px;

  --senka: 0 1px 2px rgba(22, 22, 26, .04), 0 4px 16px rgba(22, 22, 26, .04);
}

* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; -webkit-tap-highlight-color: transparent; }

html, body { overflow-x: hidden; }

body {
  font: 400 16px/1.5 ui-sans-serif, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI',
        Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;
  background: var(--pozadina);
  color: var(--tekst);
  padding-bottom: 128px;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

/* ---------------- ZAGLAVLJE ---------------- */

header {
  background: var(--ugalj);
  color: #fff;
  padding: 0 16px;
  height: 60px;
  position: sticky; top: 0; z-index: 30;
  display: flex; align-items: center; gap: 14px;
  border-bottom: 1px solid #000;
}
header .logo {
  display: flex; align-items: center; gap: 12px;
  flex: 0 0 auto; text-decoration: none;
}
header .logo img, header .logo svg { display: block; height: 40px; width: auto; }
header .logo .ime {
  font-size: 20px; letter-spacing: 1.2px; color: #fff;
  font-weight: 300; white-space: nowrap;
}
header .logo .ime b { font-weight: 800; }

header .crta {
  width: 1px; height: 30px; background: #34343c; flex: 0 0 auto;
}

header .panel {
  font-size: 15px; font-weight: 400; color: #9a9aa2;
  white-space: nowrap;
}

/* Meni: klizi vodoravno umesto da razvuče stranicu. */
header nav {
  margin-left: auto;
  display: flex; align-items: center; gap: 2px;
  overflow-x: auto; scrollbar-width: none;
  height: 100%;
}
header nav::-webkit-scrollbar { display: none; }

header nav a {
  color: #9aa0a8; text-decoration: none;
  font-size: 14px; font-weight: 450;
  padding: 0 14px; height: 100%;
  display: flex; align-items: center;
  border-bottom: 2px solid transparent;
  white-space: nowrap;
  transition: color .15s;
}
header nav a:hover { color: #fff; }
header nav a.aktivan { color: #fff; border-bottom-color: var(--crvena); }
header nav a#odjava { color: #6c7079; padding-left: 16px; }

@media (max-width: 620px) { header .panel, header .crta { display: none; } }
@media (max-width: 460px) { header .logo .ime { display: none; } }

/* ---------------- STRUKTURA ---------------- */

.omot { max-width: 660px; margin: 0 auto; padding: 26px 16px; }

h1 { font-size: 26px; font-weight: 600; letter-spacing: -.5px; }
h2 {
  font-size: 11px; font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.1px;
  color: var(--tekst-3); margin: 34px 0 12px;
}
.podnaslov { color: var(--tekst-2); font-size: 14px; margin-top: 4px; }

.kartica {
  background: var(--bela);
  border: 1px solid var(--linija);
  border-radius: var(--r-2);
  padding: 18px;
  margin-bottom: 12px;
  box-shadow: var(--senka);
}
.kartica.tesna { padding: 2px 0; }

/* ---------- porudžbina kora: gotova poruka za dobavljača ---------- */
.porudzbina { border: 2px solid var(--crvena); }

.pr-vrh {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 14px;
}
.pr-kome { font-size: 15px; margin-top: 3px; }
.pr-tel {
  display: inline-block; margin-top: 2px;
  font-size: 15px; font-weight: 600; letter-spacing: .3px;
  color: var(--crvena); text-decoration: none;
}
.pr-tel:hover { text-decoration: underline; }

.pr-kol { display: flex; align-items: baseline; gap: 5px; flex: 0 0 auto; }
.pr-kol input {
  width: 92px; text-align: right;
  font-size: 30px; font-weight: 700; letter-spacing: -.5px;
  padding: 6px 8px;
}
.pr-kol b { font-size: 34px; font-weight: 700; letter-spacing: -.8px; }
.pr-kol span { font-size: 17px; font-weight: 600; color: var(--tekst-2); }

/* ---------- prekidač prva/druga smena ---------- */
.smena-prekidac {
  display: flex; gap: 8px; margin-bottom: 12px;
}
.sp-dugme {
  flex: 1; padding: 14px 12px;
  background: var(--bela); color: var(--tekst-2);
  border: 1px solid var(--linija); border-radius: var(--r-2);
  font-size: 16px; font-weight: 600; cursor: pointer;
}
.sp-dugme.aktivan {
  background: var(--ugalj); color: #fff; border-color: var(--ugalj);
}

/* ---------- sklopivi delovi u adminu ---------- */
.odeljak {
  border: 1px solid var(--linija);
  border-radius: var(--r-2);
  background: var(--bela);
  margin-bottom: 10px;
  overflow: hidden;
}
.odeljak > summary {
  list-style: none; cursor: pointer;
  padding: 16px 18px;
  font-size: 17px; font-weight: 600; color: var(--tekst-1);
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
}
.odeljak > summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.odeljak > summary::after {
  content: '+'; font-weight: 400; font-size: 22px; color: var(--tekst-3);
  line-height: 1;
}
.odeljak[open] > summary::after { content: '\2212'; } /* minus */
.odeljak[open] > summary { border-bottom: 1px solid var(--linija); }
.odeljak > *:not(summary) { padding: 14px 18px; }
.odeljak > .kartica { margin: 14px 18px; padding: 14px; }

.dan-red { cursor: pointer; }
.dan-red:hover { background: var(--siva-svetla, #f5f4f0); }
.detalj-red > td { background: var(--siva-svetla, #f7f6f2); }

.grupa-razmak { height: 1px; background: var(--linija); margin: 10px 14px; }

.grid3 { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 10px; }
@media (max-width: 520px) { .grid3 { grid-template-columns: 1fr; } }

.pr-uputa { font-size: 16px; line-height: 1.5; }
.pr-poruka {
  margin-top: 12px; padding: 14px 16px;
  background: var(--ugalj); color: #fff;
  border-radius: var(--r-1);
  font-size: 17px; line-height: 1.5;
  white-space: pre-line;   /* da "Fali još:" ide u novi red */
}

/* ---------------- REDOVI ---------------- */

.red { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 12px 18px; }
.red + .red { border-top: 1px solid var(--linija); }

.red .ime { flex: 1; min-width: 0; }
.red .ime b {
  display: block; font-size: 15px; font-weight: 500; letter-spacing: -.1px;
}
.red .ime small {
  color: var(--tekst-3); font-size: 12.5px; display: block; margin-top: 2px;
}

/* ---------------- POLJA ---------------- */

input, select {
  font: inherit; padding: 11px 13px;
  border: 1px solid var(--linija-2);
  border-radius: var(--r);
  background: var(--bela); width: 100%;
  color: var(--tekst);
  transition: border-color .15s, box-shadow .15s;
}
input::placeholder { color: var(--tekst-3); }
input:focus, select:focus {
  outline: 0; border-color: var(--ugalj);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(22, 22, 26, .06);
}

.broj {
  width: 68px; flex: 0 0 68px; text-align: center;
  font-size: 17px; font-weight: 600; padding: 10px 4px;
  background: var(--pozadina); border-color: transparent;
}
.broj:focus { background: var(--bela); }
.broj.mali { width: 56px; flex: 0 0 56px; font-size: 14px; font-weight: 400; }

/* Polje koje je već popunjeno i po pravilu se ne dira — povučeno unazad,
   da pogled ne zapinje o njega. Kad ga dotakneš, oživi. */
.broj.tiho { color: var(--tekst-3); background: transparent; }
.broj.tiho:hover { background: var(--pozadina); }
.broj.tiho:focus { color: var(--tekst); background: var(--bela); }

/* Jedino polje koje se stvarno kuca. */
.broj.glavni {
  width: 76px; flex: 0 0 76px;
  font-size: 19px; font-weight: 650;
  background: var(--bela);
  border-color: var(--linija-2);
}
.broj.glavni:focus { border-color: var(--ugalj); }

/* jedina prilika kad polje sme da pocrveni */
.broj.razlika {
  border-color: var(--crvena); background: var(--crvena-tinta); color: var(--crvena-tamna);
}
.broj.izmenjen { border-color: var(--ugalj-3); background: #f0f0f2; }

/* ---------------- ZNAČKE ---------------- */

.znacka {
  display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 500;
  padding: 3px 9px; border-radius: 5px;
  background: var(--pozadina); color: var(--tekst-2);
  border: 1px solid var(--linija); white-space: nowrap;
}
.znacka.ok { background: var(--ugalj); color: #fff; border-color: var(--ugalj); }
.znacka.paz { background: var(--bela); color: var(--tekst-2); }
.znacka.stop {
  background: var(--crvena-tinta); color: var(--crvena-tamna);
  border-color: rgba(220, 58, 50, .25);
}

/* ---------------- DUGMAD ---------------- */

.dugme {
  display: block; width: 100%; font: inherit;
  font-weight: 550; font-size: 16px; letter-spacing: -.1px;
  padding: 15px; border: 0; border-radius: 12px;
  background: var(--ugalj); color: #fff; cursor: pointer;
  transition: transform .1s, background .15s;
}
.dugme:hover { background: #000; }
.dugme:active { transform: scale(.99); }

/* crveno je za ono što se ne vraća */
.dugme.crveno { background: var(--crvena); }
.dugme.crveno:hover { background: var(--crvena-tamna); }

.dugme.sivo {
  background: var(--bela); color: var(--tekst);
  border: 1px solid var(--linija-2); font-size: 15px; padding: 12px;
  font-weight: 450;
}
.dugme.sivo:hover { background: var(--pozadina); }

/* ---------------- DONJA TRAKA ---------------- */

.traka {
  position: fixed; bottom: 0; left: 0; right: 0; z-index: 40;
  padding: 14px 16px calc(14px + env(safe-area-inset-bottom));
  background: rgba(245, 246, 247, .85);
  backdrop-filter: saturate(180%) blur(16px);
  -webkit-backdrop-filter: saturate(180%) blur(16px);
  border-top: 1px solid var(--linija);
}
.traka .unutra { max-width: 660px; margin: 0 auto; }

/* ---------------- PORUKE ---------------- */

.poruka {
  padding: 13px 15px; border-radius: var(--r);
  margin-bottom: 14px; font-size: 14px; line-height: 1.5;
  border: 1px solid var(--linija);
  background: var(--bela); color: var(--tekst-2);
}
.poruka.ok { background: var(--ugalj); color: #fff; border-color: var(--ugalj); }
.poruka.los,
.poruka.paz {
  background: var(--crvena-tinta); color: var(--crvena-tamna);
  border-color: rgba(220, 58, 50, .22);
}
.poruka.info { background: var(--bela); }

/* ---------------- ZBIR ---------------- */

.zbir {
  display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end;
  padding: 20px 22px; margin-bottom: 12px;
  background: var(--ugalj); color: #fff;
  border-radius: var(--r-2);
  position: relative; overflow: hidden;
}
.zbir::after {
  content: ''; position: absolute; left: 0; top: 0; bottom: 0; width: 3px;
  background: var(--crvena);
}
.zbir .oznaka {
  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 1.1px;
  text-transform: uppercase; color: #74787f;
}
.zbir .veliko {
  font-size: 34px; font-weight: 600; letter-spacing: -1.4px; line-height: 1.05;
  margin-top: 6px;
}
.zbir .veliko.stop { color: var(--crvena); }
.zbir .desno { text-align: right; }
.zbir .desno > div:last-child {
  font-size: 17px; font-weight: 500; margin-top: 6px; color: #c8ccd2;
}

/* ---------------- DATUM + JEZIČCI ---------------- */

.datum-traka {
  position: sticky; top: 60px; z-index: 20;
  background: var(--pozadina);
  padding: 14px 0 0;
  margin: -26px 0 16px;
}

.datum-red { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 14px; }

.strelica {
  flex: 0 0 42px; height: 42px;
  border: 1px solid var(--linija-2); background: var(--bela);
  border-radius: var(--r); cursor: pointer;
  font-size: 20px; color: var(--tekst-2); line-height: 1;
}
.strelica:hover { background: var(--bela); border-color: var(--ugalj); }

.datum-sredina { flex: 1; min-width: 0; }
/* Datum + dan u samom polju; native kalendar je proziran preko teksta. */
.datum-polje {
  position: relative; display: block; cursor: pointer;
  border: 1px solid var(--linija-2); border-radius: var(--r); background: var(--bela);
  padding: 12px 12px;
}
.datum-polje > span {
  display: block; text-align: center;
  font-size: 16px; font-weight: 500; color: var(--tekst); white-space: nowrap;
}
.datum-polje > input[type="date"] {
  position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%;
  opacity: 0; margin: 0; padding: 0; border: 0; cursor: pointer;
}

.dugme.danas { width: auto; flex: 0 0 auto; padding: 11px 14px; font-size: 14px; }

/* Jezičci: klize vodoravno na telefonu, ne lome red. */
.jezicci {
  display: flex; gap: 4px;
  overflow-x: auto; scrollbar-width: none;
  border-bottom: 1px solid var(--linija);
  padding-bottom: 0;
}
.jezicci::-webkit-scrollbar { display: none; }

.jezicak {
  flex: 0 0 auto;
  background: none; border: 0; cursor: pointer;
  font: inherit; font-size: 15px; font-weight: 450;
  color: var(--tekst-3);
  padding: 10px 14px;
  border-bottom: 2px solid transparent;
  margin-bottom: -1px;
  white-space: nowrap;
  transition: color .15s;
}
.jezicak:hover { color: var(--tekst); }
.jezicak.aktivan { color: var(--tekst); border-bottom-color: var(--crvena); font-weight: 500; }

/* red sa naslovima kolona */
.red.zaglavlje-red { padding-top: 9px; padding-bottom: 9px; }
.red.zaglavlje-red small,
.red.zaglavlje-red .kol small {
  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 1px;
  text-transform: uppercase; color: var(--tekst-3);
}
.red .kol { width: 68px; flex: 0 0 68px; text-align: center; }
.red .kol.mali { width: 56px; flex: 0 0 56px; }
.red .kol.glavni { width: 76px; flex: 0 0 76px; }

/* ---------------- POKAZATELJI ---------------- */

.pokazatelji {
  display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(148px, 1fr));
  gap: 10px; margin-bottom: 12px;
}
.pokazatelj {
  background: var(--bela); border: 1px solid var(--linija);
  border-radius: var(--r-2); padding: 16px 18px;
  box-shadow: var(--senka);
}
.pokazatelj .oznaka {
  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 1px;
  text-transform: uppercase; color: var(--tekst-3);
}
.pokazatelj .broj {
  font-size: 28px; font-weight: 600; letter-spacing: -1px;
  margin-top: 7px; width: auto; flex: none; background: none;
  border: 0; padding: 0; text-align: left; display: block;
  color: var(--tekst);
}
/* dobro nije zeleno — dobro je samo crno. loše je crveno. */
.pokazatelj .broj.lose { color: var(--crvena); }
.pokazatelj .ispod { font-size: 12.5px; color: var(--tekst-2); margin-top: 4px; }

/* ---------------- UZBUNA ---------------- */

.uzbuna {
  display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start;
  padding: 14px 16px; margin-bottom: 8px;
  background: var(--bela);
  border: 1px solid rgba(220, 58, 50, .25);
  border-left: 3px solid var(--crvena);
  border-radius: 0 var(--r) var(--r) 0;
}
.uzbuna .tekst { flex: 1; font-size: 14px; color: var(--tekst); line-height: 1.45; }
.uzbuna .kad { font-size: 12px; color: var(--tekst-3); white-space: nowrap; }

/* ---------------- SITNO ---------------- */

.mala { font-size: 13px; color: var(--tekst-2); line-height: 1.55; }
.grid2 { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; }

table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; }
th, td { padding: 11px 8px; text-align: left; border-bottom: 1px solid var(--linija); }
th {
  font-size: 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px;
  color: var(--tekst-3); font-weight: 600;
}
tr:last-child td { border-bottom: 0; }
td.d, th.d { text-align: right; }

/* prazno stanje — nikad prazan ekran bez objašnjenja */
.prazno {
  text-align: center; padding: 40px 20px; color: var(--tekst-3);
}
.prazno b { display: block; color: var(--tekst); font-weight: 500; margin-bottom: 6px; }

/* ---------------- PRIJAVA ---------------- */

.prijava { max-width: 340px; margin: 12vh auto; padding: 0 16px; }
.prijava .marka {
  background: var(--ugalj); border-radius: var(--r-2);
  padding: 34px 20px; margin-bottom: 12px;
  position: relative; overflow: hidden;
}
.prijava .marka::after {
  content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 2px;
  background: var(--crvena);
}
.prijava .marka img, .prijava .marka svg {
  height: 72px; width: auto; display: block; margin: 0 auto;
}
.prijava .kartica { padding: 24px; text-align: center; }
.prijava input {
  text-align: center; font-size: 24px; letter-spacing: 10px;
  font-weight: 500; margin: 14px 0 12px; padding: 14px;
}

@media (max-width: 420px) {
  .broj { width: 62px; flex: 0 0 62px; }
  .broj.mali { width: 52px; flex: 0 0 52px; }
  .red { padding: 12px 14px; }
  .kartica { padding: 16px; }
  h1 { font-size: 23px; }
}

/* ===== Štampa spiska za pripremu (panel → Proizvodnja → Štampaj) =====
   #stampa se puni tek na klik i vidi se SAMO na papiru.
   Forma preslikava Filipove Excel kalkulatore: blok po piti (sastojci +
   „ukupno" redovi, smesa sa strane), pa zbirovi „spremiti nadev/smesu",
   odvojeno slane od slatkih. Stilovi su van @media print da bi se isto
   videlo i u pregledu (samo display prebaci). */
#stampa {
  display: none;
  color: #000;
  font-size: 12.5px;
  line-height: 1.4;
}
#stampa h1 { font-size: 18px; margin: 0; color: #000; }
#stampa .pod { margin: 2px 0 0; color: #444; }
#stampa h2 {
  font-size: 14px; font-weight: 800; letter-spacing: .04em; text-transform: uppercase;
  color: #000; margin: 18px 0 8px; padding-bottom: 3px; border-bottom: 2px solid #000;
}
#stampa h3 {
  font-size: 13px; font-weight: 700; color: #000;
  margin: 14px 0 4px; padding-bottom: 2px; border-bottom: 1px solid #000;
}
#stampa table { width: 100%; border-collapse: collapse; }
#stampa td { padding: 2.5px 0; border-bottom: 1px solid #ddd; }
#stampa td.pp { color: #777; text-align: right; white-space: nowrap; width: 1%; padding-right: 12px; }
#stampa td:last-child { text-align: right; white-space: nowrap; font-weight: 700; }
#stampa tr.suma td { font-weight: 700; border-top: 1.5px solid #000; border-bottom: 0; }
#stampa .blok { margin: 0 0 14px; break-inside: avoid; }
#stampa .blok.saSmesom { display: grid; grid-template-columns: 3fr 2fr; gap: 0 28px; align-items: start; }
#stampa .naslov { font-weight: 800; margin: 0 0 3px; }
#stampa .deo.smesa .naslov { font-weight: 600; font-style: italic; }
#stampa .agregat { break-inside: avoid; }
#stampa .paznja { margin-top: 14px; font-weight: 700; }

@media print {
  body > *:not(#stampa) { display: none !important; }
  body { background: #fff; }
  #stampa { display: block; }
}

/* ===== Franšiza (fransiza.html) ===== */
.fr-seg {
  display: inline-flex; gap: 2px; margin: 14px 0 4px;
  background: var(--linija-2); border-radius: 9px; padding: 3px;
}
.fr-seg button {
  border: 0; background: none; cursor: pointer; font: inherit; font-size: 14px;
  color: var(--tekst-2); padding: 7px 16px; border-radius: 7px; transition: all .12s;
}
.fr-seg button.aktivan { background: var(--bela); color: var(--tekst); box-shadow: var(--senka); font-weight: 500; }

.fr-red { cursor: pointer; }
.fr-red:hover { background: var(--linija-2); }
.fr-kut { text-align: right; white-space: nowrap; }
.fr-kut b { font-size: 20px; }
.fr-kut small { display: block; font-size: 10px; color: var(--tekst-3); text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; }

/* modal */
.fr-zavesa {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 50;
  background: rgba(22,22,26,.55); backdrop-filter: blur(2px);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 18px;
}
.fr-prozor {
  background: var(--bela); border-radius: var(--r-2); box-shadow: var(--senka);
  width: 100%; max-width: 420px; max-height: 90vh; overflow-y: auto; padding: 22px;
}
.fr-blok { border-top: 1px solid var(--linija); padding: 12px 0 4px; }
.fr-blok:first-of-type { border-top: 0; }
.fr-akcija { display: flex; gap: 8px; align-items: center; margin-top: 8px; flex-wrap: wrap; }
.fr-akcija .broj { flex: 0 0 56px; width: 56px; }
.fr-akcija .dugme { padding: 10px 12px; flex: 1 1 auto; width: auto; min-width: 78px; }
.fr-akcija .fr-sel { flex: 1 1 40%; width: auto; }
.fr-sel {
  font: inherit; font-size: 15px; padding: 11px 12px;
  border: 1px solid var(--linija); border-radius: var(--r); background: var(--bela);
  color: var(--tekst); width: 100%;
}

/* ===== Proizvodnja: vikend (petak/subota dve kolone) ===== */
.pet-sub { display: flex; gap: 8px; flex: 0 0 auto; }
.pet-sub-polje { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; }
.pet-sub-polje > span {
  font-size: 10px; font-weight: 600; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase;
  color: var(--tekst-3); margin-bottom: 3px;
}
.pet-sub-polje .broj { width: 58px; flex: 0 0 58px; }

/* ===== Franšiza: brzi unos stavki fakture ===== */
.fr-bu-grupa {
  font-size: 11px; font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px;
  color: var(--tekst-3); margin: 16px 0 6px;
}
.fr-bu-red { align-items: center; }
.fr-bu-red .ime b { font-size: 14px; }
.fr-bu-polja { display: flex; gap: 6px; align-items: center; flex: 0 0 auto; }
.fr-bu-polja .bu-sek { flex: 0 0 62px; width: 62px; font-size: 12px; padding: 8px 4px; }
.fr-bu-polja .broj { width: 50px; flex: 0 0 50px; font-size: 15px; }
.fr-bu-polja .bu-cena { width: 56px; flex: 0 0 56px; }
.fr-bu-polja .bu-iznos { flex: 0 0 60px; text-align: right; font-weight: 600; font-size: 13px; white-space: nowrap; }
.fr-link { color: var(--tekst-2); text-decoration: none; font-size: 13px; }
.fr-link:hover { text-decoration: underline; }
.crvena-lnk { color: var(--crvena); }

/* ---- Šifre (panel → jezičak „Šifre") ---- */
/* .dugme je inače preko celog reda — ovde mora da stane pored naziva uloge */
.sifra-red .dugme { width: auto; flex: 0 0 auto; padding: 8px 16px; font-size: 13px; }
.sifra-red .ime small { display: block; color: var(--tekst-2); font-size: 12px; margin-top: 2px; }
.sifra-forma { padding: 4px 18px 16px; border-top: 1px solid var(--linija); }
.sifra-forma input { width: 100%; }

/* ---- Jutarnja provera pića (prva smena) ---- */
.pice-nalaz { font-size: 12px; color: var(--tekst-2); text-align: right; margin-right: 10px;
              white-space: nowrap; flex: 0 1 auto; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
.pice-nalaz.slaze { color: var(--tekst-3); }   /* slaganje je tiho — crvena je rezervisana za problem */
.pice-nalaz.ne-slaze { color: var(--crvena); font-weight: 600; }